![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Entry tags:
Наступила ли в России эпоха Просвещения?
Иммануил Кант так определил Просвещение в своём знаменитом эссе 1784 года:
"Enlightenment is man's emergence from self imposed immaturity (Unmündigkeit, translated here as the phrase "immaturity and dependence" can also be read as "nonage") for which he himself was responsible. Immaturity and dependence are the inability to use one's own intellect without the direction of another. One is responsible for this immaturity and dependence, if its cause is not a lack of intelligence, but a lack of determination and courage to think without the direction of another. Sapere aude! Dare to be wise! is therefore the slogan of the Enlightenment."
"Просвещение - это освобождение человека от собственной незрелости, в которой он сам повинен. Незрелость и зависимость - это неспособность пользоваться собственным интеллектом без указаний другого. Вина за эту незрелость лежит на том, в ком причина незрелости не отсутствие интеллекта, но отсутствие решимости и смелости думать самостоятельно. Смей думать! - это лозунг Просвещения."
Централизация всех сторон интеллектуальной жизни ради сиюминутной свободы управления государством в России - это ещё одна задержка на пути России к Просвещению. Я привёл эту цитату работая над парой статей для русских изданий...
http://en.wikipedia.org/wiki/What_is_Enlightenment
"Enlightenment is man's emergence from self imposed immaturity (Unmündigkeit, translated here as the phrase "immaturity and dependence" can also be read as "nonage") for which he himself was responsible. Immaturity and dependence are the inability to use one's own intellect without the direction of another. One is responsible for this immaturity and dependence, if its cause is not a lack of intelligence, but a lack of determination and courage to think without the direction of another. Sapere aude! Dare to be wise! is therefore the slogan of the Enlightenment."
"Просвещение - это освобождение человека от собственной незрелости, в которой он сам повинен. Незрелость и зависимость - это неспособность пользоваться собственным интеллектом без указаний другого. Вина за эту незрелость лежит на том, в ком причина незрелости не отсутствие интеллекта, но отсутствие решимости и смелости думать самостоятельно. Смей думать! - это лозунг Просвещения."
Централизация всех сторон интеллектуальной жизни ради сиюминутной свободы управления государством в России - это ещё одна задержка на пути России к Просвещению. Я привёл эту цитату работая над парой статей для русских изданий...
http://en.wikipedia.org/wiki/What_is_Enlightenment